Zpět

 

Swiss Flag

Zájezd Severáčku do Švýcarska

8.5. - 21.5. 2007

Žurnál zájezdu


 

21.5. 15:00
dovětek a navrch třešnička na dortu: vystoupení všech sborů na festivalu v Basileji bylo nahráváno a organizátoři festivalu stačili zajistit sérii CD ještě před tím, než se sbory rozjely domů. I Severáček si do Liberce odvezl toto CD, kde mj. zpívá celkem 8 skladeb, z toho 4 se sborem Knabenkantorei Basel. Některé z nich si můžeme poslechnout:

 

CD festivalu
CD festivalu

švýcarská lidová z kantonu Wallis: Juranacht

zpívají Knabenkantorei Basel a Severáček
Juranacht, mp3-2.8 MB

česká lidová, upr. Milan Uherek: Ej, děvča ořešanské

zpívají Knabenkantorei Basel a Severáček, na klavír hraje Vilém Valkoun
Ej, děvča ořešanské, mp3-1.3 MB

César Franck, upr. Milan Uherek: Panis angelicus

zpívají Silvie Pálková a Severáček, na klavír hraje Vilém Valkoun
Panis angelicus, mp3-4.6 MB

česká lidová, upr. Milan Uherek: Tancuj, tancuj

zpívá Severáček, na klavír hraje Vilém Valkoun
Tancuj, tancuj, mp3-3.5 MB

 

Vážení přátelé,
během uplynulých dvou týdnů jste na těchto webových stránkách mohli sledovat, jak naše dětí cestují po Švýcarsku, a těšit se z jejich zážitků i uměleckých úspěchů. Chtěl bych především poděkovat paní Silvii Pálkové, která tento úspěšný zájezd zajišťovala nejen po stránce umělecké i organizační, ale i téměř denně po vyčerpávajícím denním programu ještě v sobě našla sílu zapnout počítač a sepisovat zprávy a odesílat fotografie. Bez tohoto jejího nasazení by tento žurnál nemohl vzniknout. Poděkování rovněž patří i panu Vilému Valkounovi, který v těchto záležitostech pomáhal, i ostatním členům velitelského sboru. Našim dětem, které výtečně reprezentovaly naši zemi i město, jistě již poděkovali doma jejich rodiče.

Roman Nádhera
Severáček web service


21.5. 02:01
02:01 - změna - do Liberce dorazíme kolem 03:30, jsme asi 50 km před Prahou.

Silvie Pálková

21.5. 00:31
Právě jsme přejeli hranice do České republiky (Rozvadov). Těšíme se domů.
Pravděpodobný čas příjezdu k ZUŠ zůstává stále okolo 2-3. hodiny ranní.

Silvie Pálková

20.5. neděle
12. - poslední den - závěrečný koncert a loučení
Ve chvíli, kdy píšu poslední příspěvek našeho švýcarského žurnálu, sedím v autobuse, jsme asi sto kilometrů za Basilejí a čím dál víc se přibližujeme k domovu. Myslím na to, jak nám celý zájezd rychle utekl, protože byl plný zpívání, cestovatelských zážitků a pohody. Ale abych se vrátila k dnešnímu ránu. Po deváté jsme se sešli, abychom společně s ostatními sedmnácti sbory vystoupili na závěrečném koncertu přehlídky v divadle v Basileji. Divadlo je ohromné a tak na jevišti, kromě  místa pro právě zpívající sbor, seděly v řadách za sebou zúčastněné sbory. Byla to vlastně jediná příležitost slyšet všechny sbory naráz. My jsme nastupovali jako druzí a zpívali jsme Tancuj, tancuj a Ježkův Bugatti step. Publikum nás odměnilo dlouhým potleskem a až teprve teď jsme si mohli oddychnout, že jsme naše zpívání na tomto zájezdu zvládli se ctí. Koncert vrcholil společným zpěvem Hymn to Freedom O. Petersona. Krásný festival, nádherná příležitost si zazpívat před vyprodanými hledišti, možnost poznat nové sbory. Určitě jsme nebyli sami, komu se domů maličko nechtělo. Loučení s hochy z Knabenkantorei asi líčit nemusím, tekly slzičky a zpívalo se...
Mám velkou radost z toho, že se na zájezdu vše podařilo a děti zúročily veškerou práci na zkouškách. Tak teď už jen zbývá dodat nashledanou v Liberci (kam bychom podle hrubého odhadu mohli dorazit mezi druhou a třetí hodinou ráno - ale to budeme ještě upřesňovat).

Silvie Pálková

19.5. sobota
11. den - samé zpívání
Tak se nám to nachyluje, ještě dnešní den a zítra už závěrečný koncert a hurá domů. Dnes byl jeden z nejintenzívnějších dnů, co se týče zpívání. V jednu hodinu odpoledne se konal v Martinskirche Polední koncert, který jsme zahajovali. Opět s dalším novým repertoárem - tentokrat jsme zde poprvé zpívali Raichlovy Vorvaně, Ježkův Bugatti step a některé lidové písně. I dnes byl kostel nabitý k prasknuti. Děti, jako by si chtěly užít jedno z posledních zpíváni tady v Basileji, zazpívaly výborně a na reakci publika to bylo znát, několikrát jsme se děkovali a lidé nás odpoledne zastavovali i ve městě, což nás moc těšilo. Odpoledne se zpívalo v celé Basileji - všech osmnáct sborů přehlídky vyrazilo do ulic a zpívalo k potěšení kolemjdoucích. Navíc nádherně vyšlo počasí, takže jsme si ty improvizované koncerty v ulicích užili. No a navečer hurá do rodin, nabrat síly na zítřejší závěrečný koncert a na cestu domů.

Silvie Pálková

18.5. pátek
10. den
10. den - lodičkou po Rýnu a koncert v Möhlinu
Dnes jsme si poprvé v Basileji užili volno - měli jsme jej až do dvou hodin odpoledne. Zlepšilo se i počasí - déšť vystřídalo sluníčko a postupně se otepluje. Odpoledne pro nás měli organizátoři nachystaný výlet lodi po Rýnu - dvě hodiny jsme si užívali krásného dne, odpočinku a výhledu na Basilej a pak jsme se již vydali do Möhlinu, městečka nedaleko Basileje, kde se konal večerní koncert. Jak jsme si již na tomto festivalu zvykli, kostel byl nabitý k prasknutí. Dnes jsme zpívali repertoár složený z duchovnich skladeb, naší hudby a lidovych pisni. Nerada bych, aby to vypadalo, že děti stále jen chválím, ale opravdu zpivaji s velkou chutí, výborně intonují a stále si uchovávají svězi hlasy. A zdá se, že se to líbi i zdejšímu publiku - po švýcarské lidové Von Luzern a závěrečné suite Už ho vedou Martina nás nechtělo pustit z jeviště. Další úspěšný koncert máme za sebou, už nám jich tady ve Švýcarsku moc nezbývá.

Silvie Pálková, foto Vilém Valkoun

PS: Od hlavní organizátorky festivalu jsem se dozvěděla, že nás publikum zahajovacího koncertu ocenilo s velkým náskokem jako nejsympatičtější sbor - tak to je pro nás opravdová odměna.

 

před kostelem
před kostelem

 

koncert na ulici
koncert na ulici

 

koncert na ulici
koncert na ulici

 

koncert na ulici
koncert na ulici

 

v kostele
v kostele

 

Tuto fotografii přinesla jedna bývalá Severačka žijící v Luzernu. Jestlipak poznáte dva mladé muže na snímku?

hádanka
hádanka - kdo jsou ti dva?
17.5. čtvrtek
9. den - koncert v kostele sv. Leonharda
Ráno jsme se sešli před kostelem Sv. Leonharda kde má zkušebnu náš hostitelský sbor. Zpívali jsme na mši, která byla ještě významnější tím, že proběhlo biřmování třinácti zdejších chlapců a děvčat. Po mši jsme hromadně s místními vypustili do éteru balónky se vzkazy a adresou. Ovšem organizátoři natiskli pro Severáček jednotné lístky s mailovou adresou naší paní sbormistryně a ta již dostala pozdrav od lidí, kterým tato pošta přistála na zahrádce o pár desítek kilometrů dál za Basileji...
Hlavním úkolem čtvrtka byl však odpolední koncert. Začínal již odpoledne, blízko řeky v Martinskirche. Zahájili jsme Händelem, následovalo Rorando, Panis angelicus, Hojaja, Studánka a končili jsme Beethovenovou Fantasií. Kostel byl zaplněny tak, že to ani organizátoři nečekali a přistavování židlí bylo důvodem zpoždění začátku koncertu. Myslím, že jsme v tomto „kotli“ uspěli a získali si na svou stranu další místní posluchače. Dle vyjádření naší paní doktorky a paní Svobodové, které mají na starosti sledovat náladu publika během našeho vystoupení, se obličeje mnohých při zpěvu Severáčku rozjasnily a vydržely tak ještě dlouho po potlesku...
Následovala zasloužená odměna - pití a jídlo co hrdlo ráčí (včetně zmrzliny) v místní botanické zahradě pro všechny účastníky festivalu.

Vilém Valkoun

 

Balónky
Balónky

 

Balónky
Balónky

 

Balónky
Balónky

 

Interview
Interview

 

Koncert v kostele
Koncert v kostele
16.5. středa
8. den - zahajovací koncert
Právě jsme se vrátili z Liestalu, kde proběhl zahajovací koncert Mezinárodního festivalu mládežnických sborů. Na koncertě zpívalo devět sborů - přesná polovina všech účastníků festivalu (sjelo se jich do Basileje na osm set). Koncert se konal v krásném kostele a pro nás byla velká čest, že jsme si mohli zazpívat právě v Liestalu, místě posledniho odpočinku Bohuslava Martinů.
Ale abych se vrátila k dnešnímu ránu - dopoledne i odpoledne jsme zkoušeli spolecně s chlapeckým sborem Knabenkantorei Basel na večerní koncert. Myšlenka zahajovacího koncertu byla, aby každý sbor zazpíval nejen kousek ze svého repertoáru, ale také společně s partnerským sborem. Já jsem pro tuto příležitost vybrala dvě lidové písničky v úpravě Milana Uherka Ej, děvča orešanske a Černé oči, děte spát. K nim se připojily dvě švýcarské písně, ktere vybral sbormistr chlapeckého sboru a měli jsme celý den práce nad hlavu, abychom všechny čtyři skladby připravili pro večerní koncert. Ale musím řici, že to těm našim děvčatům (pardon, taky čtyřem chlapcům) a švýcarským hochům znělo dohromady moc hezky. Večerní koncert jsme si užili. Nastupovali jsme až k závěru koncertu a po společných písních jsme zazpívali dvojsbor Duo seraphim, pak zazněl Panis angelicus (mimochodem, po jednotlivých skladbách publikum netleskalo, ale tady udělalo výjimku a my jsme měli radost, že se jim to libilo...pak už nám tleskali pokaždé...) a pak dvě lidovky - Teče voda a Tancuj, tancuj.
Máme z toho všichni moc pěkný pocit a těšíme se na další zpívání tady v Basileji. Tak zase zitra a dobrou noc...

Silvie Pálková, foto Vilém Valkoun

 

Zkouška s Knabenkantorei
Zkouška s Knabenkantorei

 

Společný zpěv s Knabenkantorei
Zkouška s Knabenkantorei
15.5. úterý
7. den - Basilej
Dopoledne jsme se sbalili a vydali se na cestu do Basileje. Projeli jsme druhým nejdelším tunelem v Evropě (nejdelší je norský Laerdal, mimochodem opět prší a je zataženo, v průsmyku San Gotthardo byl sníh). Původně jsme chtěli jet lanovkou na horu Rigi, ze které je krásný výhled na Luzern, ale v tomto počasí to opravdu nešlo. A tak jsme navstivili Švýcarské dopravní muzeum. Byl to pro nás všechny zážitek. Měli jsme možnost si vyzkoušet letový simulátor, jízdu parní mašinkou, viděli expozici lokomotiv, aut, lodí a navštívili jsme planetárium. Kolem páté jsme dorazili do Basileje, kde jsme po uvítání rozdělili děti do rodin chlapeckého sboru Knabenkantorei Basel. V Basileji budeme vystupovat na mezinárodním festivalu mládežnických sborů. (17.5. v 10:00) Moc se těšíme, neboť se sem sjely z celé Evropy špičkové ansámbly. Tak nám držte palce, ať nám naše zpívání vyjde.

Silvie Pálková

 

V dopravním muzeu
V dopravním muzeu

 

V dopravním muzeu
V dopravním muzeu

 

V dopravním muzeu
V dopravním muzeu

 

V dopravním muzeu
V dopravním muzeu

 

Rozdělení do rodin
Rozdělení do rodin
14.5. pondělí
6. den - prohlídka Bellinzony a koncert
Dnes ráno jsme se vypravili poznat krásy Bellinzony. Společně jsme se prošli po hradbách a obdivovali středověký hrad Castel grande (vyšlápli jsme si i na věž, ze které je krásný rozhled na město). Měli jsme chvilku času i na nákupy. Po obědě a poledním klidu jsme zkoušeli. Bohužel se zkazilo počasí, s přestávkami prší a je zataženo - opravdu škoda, že už není krásné letní počasí jako v Locarnu. Večerní koncert se konal v kostele. Musím opravdu moc pochválit děti, zpívaly velmi hezky, s chutí a od srdce. Kostel byl zcela zaplněný, publikum si v závěru koncertu vynutilo přídavek. A tak jsme měli krásný pocit. Do postelí jsme se dostali az k půlnoci. Zítra už míříme do Basileje.

Silvie Pálková

13.5. neděle
5. den - odpočinek a koncert
Dnes jsme si udělali volné dopoledne - někteří se šli projít po městě, někteří dali přednost učení, hráli ping pong nebo odpočívali. Po obědě jsme se vydali do města Balerna kousek od italských hranic. V krásném kostele se konal v pět hodin koncert Severáčku věnovaný dni matek (mimochodem touto cestou přejeme maminkám všechno nejlepší!). Na programu jsme měli kromě církevního reprtoáru (Palestrina, Gallus, Bach, Franck) i naše soudobé autory (Eben, Mácha, Hurník) a lidové písně. Musím říci, že děti zpívaly velmi pěkně, soustředěně a s nadšením. Publikum nejvíce ocenilo Hurníkovu Studánku, Franckův Panis angelicus, Ebenova Catonova mudrosloví a závěrečnou Fantazii L. van Beethovena. Opravdu koncert, který jsme si užili...
A pak nás čekala odměna v podobě výborné pizzy v místní pizzerii a navrch jako sladká tečka i porce zmrzliny (zcela výjimečně). Po večeři návrat do Bellinzony, kde nás zítra čeká další koncert. Tak dobrou noc.

Silvie Pálková

 

Balerna
Koncert ve městě Balerna

 

Balerna
Koncert ve městě Balerna

 

Balerna
v pizzerii
12.5. sobota
4. den - přejezd do Bellinzony
Locarno a Bellinzona jsou města vzdálená od sebe asi 25 km. My jsme měli spoustu času, protože z Locarna jsme odjížděli v deset dopoledne a v Bellinzoně nás očekávali o půl šesté. A tak jsme si udělali výlet do parku Swissminiatur. Naši přátelé v Locarnu nám domluvili vstup zdarma, když zazpíváme asi čtyři písničky pro návštěvníky, což jsme s radostí udělali. A tak jsme měli možnost vidět Švýcarsko jako na dlani. A když mluvím o sboru Calicantus - loučení bylo dojemné.
Společně jsme zazpívali Černé oči a snažili jsme se přesvědčit děti, že tu nemohou zůstat a že musíme cestovat dál. Starali se o nás báječně a tak se těšíme, že jim to oplatíme v Liberci.
A teď zpět k přejezdu. Po cestě z parku Swissminiatur jsme nemohli minout Lugano - nádherné město ležící u stejnojmenného jezera. Zbyl čas i na krátkou prohlídku starého města a pak už jsme mířili k Bellinzoně. Zde nás čekali spolupracovníci dětského sboru I cantori della Turita.
Ubytovali jsme se ve sportovním centru a po výborné večeři jsme hodinu a půl zkoušeli. Večer jsme se ještě prošli krásně osvětlenou Bellinzonou.

Silvie Pálková

 

Locarno
Locarno

 

Locarno
Locarno

 

Locarno
Locarno
11.5. pátek (12.5. 9:00)
3. den - koncert v Locarnu
Věděli jsme, že dnešní den bude náročný, od rána budeme na nohou a do rodin se vrátíme až pozdě po koncertě. Netušili jsme ale, že nám hostitelé přichystají tak krásný zážitek v podobě výletu do malebného údolí Valle Maggia. Projížděli jsme soutěskou mezi dvěma horskými masivy, procházeli vesničkami s kamennými domky a dojeli jsme až k vodopádu (také se zde samozřejmě vyfotili). Příroda je zde opravdu mimořádná. Po návratu do Locarna a po obědě jsme si prohlédli Castello Visconteo a pak už nás čekala zkouška v kostele San Francesco. Severáček zkoušel i společné písně se sborem Coro Calicantus - dohromady jsme zpívali pět skladeb, mezi jinými dvě lidové v úpravě Milana Uherka (sbor Calicantus vše zpívá výbornou češtinou!).
Koncert měl krásnou atmosféru - zahajoval domácí sbor a pak už byla řada na nás. Děti zpívaly pěkně, některé skladby církevního repertoáru jako například Palestrinova polyfonie se v této mimořádné akustice povedly výborně. Dnes dorazil z Čech i náš klavírista Vilda Valkoun a tak jsme naše vystoupení zakončili Fantazií L. van Beethovena.
Pak už následovalo společné zpívání. Když se české i švýcarské děti při moravské lidové Dobrú noc, má milá chytly za ruce, byl to silný zážitek...
A po koncertě zpátky do rodin, připravit zavazadla a zítra cestujeme zase dál (skoro by se dalo říci, bohužel).

Silvie Pálková

 

u vodopádu
u vodopádu
10.5. čtvrtek 24:00
2. den - výletní
Dnes jsme se probudili do krásného rána - obloha modrá, jako vymetená, svítilo slunce a slibovalo horký den. Autobusem jsme jeli do městečka Ascona a odtud lodí na ostrovy Brissago, ležící na Lago Maggiore. Na větším z ostrovů je překrásná botanická zahrada, kde se díky téměř středomořskému klimatu výborně daří subtropickým rostlinám. Na menším ostrově, který donedávna nebyl přístupný, se nachází jeden z nejstarších románských kostelů v kantonu Ticino.
Zpívali jsme zde dvě písničky, mimochodem úplně poprvé italskou lidovou v úpravě M. Uherka O, pescator. Po pikniku v trávě jsme se procházeli po obou ostrovech, relaxovali a obdivovali zdejší nádhernou scenérii. Není divu, že se nám ani nechtělo jet zpátky, ale potřebovali jsme zkoušet a pak už hurá do rodin (děti jsou nadšené, starají se tu o nás výborně). Dlužno říci, že dnešní den byl ideálním odpočinkem pro zítřek, který bude náročný. Celý den budeme na nohou, odpoledne zkoušky a večer koncert.
Tak dobrou noc a aspoň trochu letního sluníčka i do Liberce.

Silvie Pálková

 

Lago Maggiore
u jezera Lago Maggiore

 

...také tam
...také tam
9.5. středa 23:55
1. den zájezdu - samé cestování. Kolem deváté přejíždíme hranice do Švýcarska - vítá nás zamračená obloha a my jsme rádi, že neprší. Dopoledne trávíme v hlavním městě Lichtenštejnska - Vaduzu. Poté se vydáváme na jih Švýcarska. S přibývající vzdáleností od Liberce narůstá i teplota. Projíždíme průsmykem San Bernardino (odtud společné foto) a protože máme spoustu času - v Locarnu nás očekávají před sedmou hodinou - zastavujeme se v půvabné horské vesničce Mesocco. Zde už odkládáme oblečení, neboť teplota se blíží třiceti stupňům. O půl sedmé přijíždíme do Locarna, kde nás srdečně vítá místní sbor Coro Calicantus se sbormistrem Mariem Fontanou. Na uvítanou společně zpíváme lidovou v úpravě Milana Uherka Černé oči a pak už následuje rozdělení do rodin a konverzace v italštině, angličtině, němčině, rukama atd.
Všichni jsme nadšení z tak milého přivítání (viz druhé foto) a těšíme se na příští dny. Tak dobrou noc i do Čech...

Silvie Pálková

 

San Bernardino
Severáček v průsmyku San Bernardino

 

Uvítací plakát
Uvítací plakát

 

9.5. středa 08:31
Právě jsme projeli švýcarskou hranici. Jsme rádi, že neprší. Plánujeme zastávku v Lichtenštejnsku a poté v průsmyku San Bernardino. Zdravíme všechny doma.

Silvie Pálková

8.5. úterý
Odjezd od ZUŠ okolo 22:10.

 


 

Harmonogram zájezdu do Švýcarska PDF